در حومه کوچکی در حومه رم، گرمای شاد تابستان فضای خفه کننده ای از بیگانگی را استتار می کند. خانوادهها از دور عادی به نظر میرسند، اما این یک توهم است: در خانهها، حیاطها و باغها، سکوت بر سادیسم ظریف پدران، انفعال مادران و بیتفاوتی گناهآمیز بزرگترها پوشیده میشود. اما این استیصال و خشم سرکوب شده کودکان است که منفجر می شود و این نمای غم انگیز را می شکند و عواقب ویران کننده ای برای کل جامعه خواهد داشت.
فیلمدرام