Frédéric Bodson

روزتای جوان و تکان‌دهنده زندگی سخت و پر استرسی را سپری می‌کند که در تلاش است تا خود و مادر الکلی‌اش را تامین کند. او با امتناع از هرگونه خیریه، ناامید از حفظ یک شغل آبرومند است.

فیلمدرام

ایگور 15 ساله و پدرش راجر با مسکن و دستفروشی کار غیرقانونی در مناطق دورافتاده لیژ، بلژیک کار می کنند. کلاهبرداری، دروغ و کلاهبرداری بر زندگی آنها حاکم است. وقتی یکی از کارگران غیرقانونی پدرش در حین کار مجروح می شود و از ایگور می خواهد که قول دهد از همسر و نوزادش مراقبت کند، ایگور خود را بر سر دوراهی می بیند. او می خواهد به عهد خود عمل کند، اما بهای آن خیانت به پدرش است.

فیلمدرام